--- title: Modifier l'en-tête ou le sous-en-tête de votre calendrier à imprimer description: Welbi Knowledge Base --- [Passer au contenu](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/editing-your-print-calendars-header-or-subheader#main-content) - [Français](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/editing-your-print-calendars-header-or-subheader) - [English](https://knowledge.welbi.co/kb/editing-your-print-calendars-header-or-subheader) Français Afficher le sous-menu pour les traductions [Besoin d’aide supplémentaire? Communiquez avec nous!](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/kb-tickets/new?hsLang=fr) ![welbi\_logo\_colour (6)](https://knowledge.welbi.co/hs-fs/hubfs/welbi_logo_colour%20(6).png?width=180&height=55&name=welbi_logo_colour%20(6).png) Ouvrir la navigation principale Fermer la navigation principale - - [Français](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/editing-your-print-calendars-header-or-subheader) - [English](https://knowledge.welbi.co/kb/editing-your-print-calendars-header-or-subheader) Français Afficher le sous-menu pour les traductions - [Besoin d’aide supplémentaire? Communiquez avec nous!](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/kb-tickets/new) - [Vous aimez Welbi? Recommandez une résidence et obtenez jusqu'à 525 $!](https://www.welbi.co/referral-program) [Vous aimez Welbi? Recommandez une résidence et obtenez jusqu'à 525 $!](https://www.welbi.co/referral-program) Base de connaissances Welbi - Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide. 1. [Welbi Knowledge Base](https://knowledge.welbi.co/fr/kb?hsLang=fr) 2. [Guides Pratiques: Impression du calendrier](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-impression-du-calendrier?hsLang=fr) 3. [Mettre en forme les activités dans le calendrier imprimé](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-impression-du-calendrier?hsLang=fr#mettre-en-forme-les-activit%C3%A9s-dans-le-calendrier-imprim%C3%A9) # Modifier l'en-tête ou le sous-en-tête de votre calendrier à imprimer ## Modifiez le texte, le style de police, la taille et la couleur de l'en-tête et du sous-en-tête de votre calendrier à imprimer. ![](https://knowledge.welbi.co/hs-fs/hubfs/image-png-Jun-23-2026-06-14-20-9650-PM.png?width=1599&height=218&name=image-png-Jun-23-2026-06-14-20-9650-PM.png)  Pour **personnaliser les couleurs** de l'en-tête ou du sous-en-tête de votre calendrier : 1. Cliquez sur l'icône **Couleurs** dans le coin supérieur droit de votre écran. ![](https://knowledge.welbi.co/hs-fs/hubfs/image-png-Jun-23-2026-06-15-22-0713-PM.png?width=157&height=56&name=image-png-Jun-23-2026-06-15-22-0713-PM.png) 2. Sélectionnez une couleur dans la palette ou entrez le code hexadécimal de votre couleur préférée.  ![](https://knowledge.welbi.co/hs-fs/hubfs/image-png-Jun-23-2026-06-16-15-7716-PM.png?width=254&height=270&name=image-png-Jun-23-2026-06-16-15-7716-PM.png) Pour **ajouter des images ou du texte** à l'en-tête ou au sous-en-tête de votre calendrier : 1. Sélectionnez **Mode cellule**. ![](https://knowledge.welbi.co/hs-fs/hubfs/image-png-Jun-23-2026-06-16-58-8178-PM.png?width=118&height=46&name=image-png-Jun-23-2026-06-16-58-8178-PM.png) 2. Passez votre curseur sur la cellule de l'en-tête que vous voulez modifier. Cliquez sur la cellule. ![](https://knowledge.welbi.co/hs-fs/hubfs/image-png-Jun-23-2026-06-18-11-8343-PM.png?width=602&height=86&name=image-png-Jun-23-2026-06-18-11-8343-PM.png) 3. Cliquez sur le menu déroulant qui apparaît et, à partit des options, sélectionnez ce que vous voulez mettre dans la cellule. Les cellules de l'en-tête coloré du calendrier à imprimer peuvent être vides ou contenir : - - des images - des titres - des messages - des dates et - le logo de votre communauté (enregistré dans Welbi). 4\. Cliquez sur  **Sauvegarder** pour que vos modifications soient appliquées. ![](https://knowledge.welbi.co/hs-fs/hubfs/image-png-Jun-23-2026-06-20-44-5918-PM.png?width=517&height=349&name=image-png-Jun-23-2026-06-20-44-5918-PM.png) Remarque : Vous pouvez également cliquer sur la section datée de l'en-tête pour modifier le texte.  ![](https://knowledge.welbi.co/hs-fs/hubfs/image-png-Jun-23-2026-06-21-52-3079-PM.png?width=484&height=271&name=image-png-Jun-23-2026-06-21-52-3079-PM.png) - [Guides Pratiques: Aperçu](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-aper%C3%A7u?hsLang=fr) - [Guides Pratiques: Résidents](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-r%C3%A9sidents?hsLang=fr#main-content) - [Ajouter et supprimer des résidents](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-r%C3%A9sidents?hsLang=fr#ajouter-et-supprimer-des-r%C3%A9sidents) - [Profils des résidents](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-r%C3%A9sidents?hsLang=fr#profils-des-r%C3%A9sidents) - [Listes des résidents](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-r%C3%A9sidents?hsLang=fr#listes-des-r%C3%A9sidents) - [Évaluations des résidents](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-r%C3%A9sidents?hsLang=fr#%C3%A9valuations-des-r%C3%A9sidents) - [Page des résidents](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-r%C3%A9sidents?hsLang=fr#page-des-r%C3%A9sidents) - [Aperçu de l'engagement des résidents](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-r%C3%A9sidents?hsLang=fr#aper%C3%A7u-de-lengagement-des-r%C3%A9sidents) - [Cercle social du réside](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-r%C3%A9sidents?hsLang=fr#cercle-social-du-r%C3%A9side) - [Affiches des résidents et affiches d'anniversaire](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-r%C3%A9sidents?hsLang=fr#affiches-des-r%C3%A9sidents-et-affiches-danniversaire) - [Guides Pratiques: Catalogue](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-catalogue?hsLang=fr) - [Guides Pratiques: Calendrier de planification](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-calendrier-de-planification?hsLang=fr#main-content) - [Créer des programmes et des annonces dans votre calendrier de planification](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-calendrier-de-planification?hsLang=fr#cr%C3%A9er-des-programmes-et-des-annonces-dans-votre-calendrier-de-planification) - [Modifier, supprimer et annuler des programmes](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-calendrier-de-planification?hsLang=fr#modifier-supprimer-et-annuler-des-programmes) - [Filtres et vues du calendrier de planification](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-calendrier-de-planification?hsLang=fr#filtres-et-vues-du-calendrier-de-planification) - [Autres guides pratiques sur le calendrier de planification](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-calendrier-de-planification?hsLang=fr#autres-guides-pratiques-sur-le-calendrier-de-planification) - [Guides Pratiques: Impression du calendrier](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-impression-du-calendrier?hsLang=fr#main-content) - [Afficher et masquer des activités dans votre calendrier imprimé](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-impression-du-calendrier?hsLang=fr#afficher-et-masquer-des-activit%C3%A9s-dans-votre-calendrier-imprim%C3%A9) - [Mettre en forme les activités dans le calendrier imprimé](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-impression-du-calendrier?hsLang=fr#mettre-en-forme-les-activit%C3%A9s-dans-le-calendrier-imprim%C3%A9) - [Ajouter du texte et des images aux calendriers](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-impression-du-calendrier?hsLang=fr#ajouter-du-texte-et-des-images-aux-calendriers) - [Ajouter une légende aux calendriers imprimés](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-impression-du-calendrier?hsLang=fr#ajouter-une-l%C3%A9gende-aux-calendriers-imprim%C3%A9s) - [Ajuster la police du calendrier imprimé](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-impression-du-calendrier?hsLang=fr#ajuster-la-police-du-calendrier-imprim%C3%A9) - [Imprimer votre calendrier](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-impression-du-calendrier?hsLang=fr#imprimer-votre-calendrier) - [Sauvegarder et créer des copies de calendriers](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-impression-du-calendrier?hsLang=fr#sauvegarder-et-cr%C3%A9er-des-copies-de-calendriers) - [Supprimer un calendrier](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-impression-du-calendrier?hsLang=fr#supprimer-un-calendrier) - [Guides Pratiques: Participation](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-participation?hsLang=fr) - [Guides Pratiques: Analyses](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-analyses?hsLang=fr#main-content) - [Sommaire](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-analyses?hsLang=fr#sommaire) - [Objectifs](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-analyses?hsLang=fr#objectifs) - [Analyses des Activités](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-analyses?hsLang=fr#analyses-des-activit%C3%A9s) - [Évaluations](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-analyses?hsLang=fr#%C3%A9valuations) - [Profil du résident](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-analyses?hsLang=fr#profil-du-r%C3%A9sident) - [Guides Pratiques: Depistage](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-depistage?hsLang=fr) - [Guides Pratiques: Parametres](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-parametres?hsLang=fr#main-content) - [Gestion des comptes des employés et des utilisateurs](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-parametres?hsLang=fr#gestion-des-comptes-des-employ%C3%A9s-et-des-utilisateurs) - [Paramètres du calendrier](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/guides-pratiques-parametres?hsLang=fr#param%C3%A8tres-du-calendrier) - [Intégrations](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/int%C3%A9grations?hsLang=fr#main-content) - [Outils du calendrier](https://knowledge.welbi.co/fr/kb/int%C3%A9grations?hsLang=fr#outils-du-calendrier) [![Chill listening crop-3](https://knowledge.welbi.co/hs-fs/hubfs/welbi_logo_colour-3.png?width=130&height=40&name=welbi_logo_colour-3.png "Chill listening crop-3")](https://knowledge.welbi.co/kb?hsLang=fr) Copyright © 2026, Welbi